La liste d'équipage est un document qui rassemble les informations de toutes les personnes qui seront à bord pendant votre location. Son contenu exact dépend du loueur et des règles du pays où vous naviguez.
Pourquoi le loueur a besoin d'une liste d'équipage
Les loueurs doivent déclarer toutes les personnes à bord aux autorités locales. C'est pourquoi ils demandent la liste d'équipage avant votre départ.
La liste compte aussi en cas d'urgence : elle indique aux autorités et aux secours exactement qui se trouve sur le bateau.
L'équipage engagé figure-t-il sur la liste ?
Si vous engagez des membres d'équipage en plus, comme un chef ou un hôte, ils n'ont pas besoin de figurer sur votre liste d'équipage. Ils comptent en revanche dans le nombre de personnes à bord, et le bateau ne doit pas embarquer plus de personnes qu'il n'a de couchettes.
Déposez la liste d'équipage tôt
Déposez la liste d'équipage complète le plus tôt possible, pour que le loueur puisse préparer les formalités avant votre arrivée. S'il manque des informations le jour J, le check-in peut prendre du retard.
Où la déposer : Où déposer ma liste d'équipage, mon heure d'arrivée et mes permis ? Si des personnes vous rejoignent ou vous quittent en cours de route, voir Si mon équipage change pendant le voyage, dois-je inscrire seulement l'équipage permanent ?